Unable to access elements in chat screen in MS team app in iOS device

Hi,

I am unable to access elements in chat screen in MS team app in iOS device.
Tried multiple ways such as XCTest Framework & Appium XCUITest Driver

  1. driver.getPageSource()
  2. Accessibility Inspector
  3. Appium Desktop

but nothing is working.
Please find attached screenshot for the same.
Can you please suggest what can be done in this scenario.

check with xCode image

Tried with Accessibility Inspector few elements only are getting located after putting its value in script and executing it no results are getting displayed and script is failing.

appium cant do more magic than native tool.