Appium automation on real iOS device

Can I run java tests on already installed app on my iphone?
How do I bypass the need in ipa file?

If the application installed is a debug version you can definitely automate it. You just have to know the package name.
If it’s a system app or release build or downloaded from app store, then it’s not possible.