Ok, so there seems to be progress.
I know you have 2 installs, you are taking these actions on only one of them, correct? Or did you try on both and get the same failures?
I did find an old bug with the same issue. There are a few ideas we haven’t tried though: