How to find Xpath of an element if the UI is driven from a third party application

Hey all,

I am facing issue to find an xpath of a particular element in the attached screenshot. The UI in red area is driven from a third party tool and I need to find xpath of that blue bar in order to click on that. So is there any way to to perform click on that bar using co-ordinates or anything like that.