Mac Application Automation

In my scenario I’m start a selenium chrome browser and navigate to the URL like after that I need to click the 3Dot button in the chrome using Mac2 driver in the existing browser. I have tried many thinks but those are not worked. Could you suggest me a way to this it would me much appreciated.